Napojíte se přes Together AI na model, který sami provozovat nechcete, třeba Llama, DeepSeek nebo Qwen. Ušetříte si vlastní výpočetní cluster a odpověď pošle cizí infrastruktura. Skoro nikdo si přitom neklade otázku, kdo přesně vaše zadání vidí, Together, poskytovatel modelu, nebo obě strany zároveň.
Together jako hostitel, ne jako tvůrce modelu
Together AI se označuje za infrastrukturu pro běh cizích modelů, autorem jich podle svých slov není: prodává výpočetní výkon a přístup k desítkám otevřených modelů od jiných firem, mimo jiné od Mety, Googlu nebo DeepSeeku. U přímého rozhovoru s Claude nebo ChatGPT je poskytovatel modelu a provozovatel konverzace jedna firma. U Together to tak být nemusí:
The Company may grant you infrastructure on which you access, modify, or otherwise use models trained by third parties and/or with third-party data (collectively, “Third-Party Models”). Such models may come with their own terms and conditions. It is your responsibility to comply with the terms and conditions of those models. In case of any conflict between this Agreement and such terms, the model terms govern.
Společnost vám může poskytnout infrastrukturu, na které přistupujete k modelům natrénovaným třetími stranami, případně na datech třetích stran, upravujete je nebo je jinak používáte (souhrnně „modely třetích stran“). Takové modely mohou mít vlastní podmínky. Je vaší odpovědností tyto podmínky dodržovat. V případě rozporu mezi touto smlouvou a takovými podmínkami mají přednost podmínky daného modelu.
Kdo chce vědět, co se s jeho zadáním doopravdy stane, potřebuje dva dokumenty: podmínky Together a podmínky konkrétního modelu.
Kdo vidí vaše zadání a co si Together nechává
Together sdílí osobní údaje s poskytovateli, dodavateli a obchodními partnery, bez jmenování konkrétních firem, jen kategoriemi. Údaje také přejdou k novému vlastníkovi při fúzi nebo prodeji společnosti.
Trénink na vstupech je jediné místo, kde Together jde nad rámec konkurence: údaje nepoužije bez výslovného souhlasu, který lze kdykoli odvolat. Ve výchozím stavu trénink neběží, na rozdíl od OpenAI, Googlu i Anthropicu, kde běží od začátku. Uchovávání ostatních údajů popisují podmínky jen obecnou formulí „po dobu nezbytnou pro daný účel“, bez konkrétního počtu dní. Historii zadání v playgroundu i soubory pro dolaďování modelu smažete v nastavení účtu, u GPU clusterů vede cesta přes e-mail na privacy@together.ai.
Jak je to závažné
Nejvíc to pálí vývojáře nebo agenturu, která staví produkt na otevřeném modelu a do zadání vkládá dokumenty klienta: data neputují k jedné firmě, ale potenciálně ke dvěma, k Together a k poskytovateli modelu s vlastní licencí. Odpověď „Together AI“ na otázku, kdo má k datům přístup, nestačí. Stejně to pálí zaměstnance, který si Together zapojí bez vědomí firemního IT: dokument prochází přes neschválené příjemce a při prodeji Together jde dál bez jeho vědomí. Nejméně to pálí příležitostného uživatele, jehož riziko je jen to, že bez zapnuté ochrany zůstávají zadání uložená déle, než čekal.
Co jde a nejde vypnout
Together nabízí přepínač nad rámec vypnutí tréninku, nulové uchovávání dat (ZDR): v nastavení Privacy & Security jedním krokem zajistíte, že se obsah ani výstupy neukládají, bez nutnosti firemní smlouvy. Platí to ale jen pro Together. V případě rozporu přednost mají podmínky konkrétního modelu, takže nastavením na účtu nejde přepsat, co si se zadáním smí udělat cizí poskytovatel, ani zjistit, kolik firem se řadí do okruhu „obchodních partnerů“.
Jak požádat o vymazání dat
Data z playgroundu a z dolaďování modelu smažete přímo v rozhraní, přes historii nebo záložku úloh. Pro data z GPU clusterů napište na privacy@together.ai a uveďte produkt a data ke smazání. Poskytovatel má na vyřízení lhůtu jeden měsíc, ve složitějších případech ji smí prodloužit o další dva.
Jakmile jste dřív dali souhlas s tréninkem a zadání se do modelu dostalo, pozdější smazání účtu naučené parametry samo o sobě nevrátí. Podmínky Together se k tomuto bodu nevyjadřují.
Jak se chránit
- Než pošlete cokoli citlivého, zapněte nulové uchovávání dat v Privacy & Security.
- Pro klientská data ověřte podmínky konkrétního modelu, v případě rozporu rozhodují právě ty.
- Pro firemní práci řešte přístup zpracovatelskou smlouvou.
- Nepoužívejte Together jako trvalé úložiště, obsah v playgroundu se bez smazání ukládá do historie.
- Pokud data nesmí opustit vaši infrastrukturu, zvažte spuštění stejného modelu na vlastním hardwaru.
Verdikt
Together dosahuje nejlepšího výsledku mezi prostředníky v této sérii, hlavně díky tréninku vypnutému ve výchozím stavu a přepínači na nulové uchovávání dat. Slabina leží jinde: roli ručitele za data u poskytovatele modelu si Together nebere, a klauzule o modelech třetích stran to dělá závazným, v okamžiku sporu vyhrávají podmínky modelu. Kdo přes Together posílá cizí data, fakticky podepisuje dvě smlouvy najednou, i když viděl jen jednu.
ZDROJE A CITACE
Citace 8
We do not use any data collected from you to train our models without your explicit opt-in and consent. You may revoke that consent at any time and request deletion of information we have collected.
Údaje, které od vás shromáždíme, nepoužijeme k trénování našich modelů bez vašeho výslovného souhlasu, který sami udělíte. Tento souhlas můžete kdykoli odvolat a požádat o smazání údajů, které jsme shromáždili.
The Company may grant you infrastructure on which you access, modify, or otherwise use models trained by third parties and/or with third-party data (collectively, “Third-Party Models”). Such models may come with their own terms and conditions. It is your responsibility to comply with the terms and conditions of those models. In case of any conflict between this Agreement and such terms, the model terms govern.
Společnost vám může poskytnout infrastrukturu, na které přistupujete k modelům natrénovaným třetími stranami, případně na datech třetích stran, upravujete je nebo je jinak používáte (souhrnně „modely třetích stran“). Takové modely mohou mít vlastní podmínky. Je vaší odpovědností tyto podmínky dodržovat. V případě rozporu mezi touto smlouvou a takovými podmínkami mají přednost podmínky daného modelu.
We may share your Personal Data with Service Providers, Third-Party Vendors, Consultants, and other Business Partners in order to provide Services on our behalf, monitor and analyze the use of our Services, contact you, and for the reasons stated in our Terms of Service. We may share or transfer your Personal Data in connection with, or during negotiations of, any merger, sale of Company assets, financing, or acquisition of all or a portion of our business to another company. We may disclose your Personal Data for any other purpose with your consent. Under certain circumstances, the Company may be required to disclose your Personal Data if required to do so by law or in response to valid requests by public authorities (e.g., a court or a government agency). To the extent we receive a request from law enforcement for your Personal Data, we will promptly notify you and provide you with a copy of the request, unless we are legally prohibited from doing so.
Vaše osobní údaje můžeme sdílet s poskytovateli služeb, dodavateli třetích stran, konzultanty a dalšími obchodními partnery, abychom jejich prostřednictvím zajistili služby, sledovali a analyzovali jejich používání, kontaktovali vás, a z důvodů uvedených v našich podmínkách používání. Vaše osobní údaje můžeme sdílet nebo převést také v souvislosti s fúzí, prodejem majetku společnosti, financováním nebo akvizicí celého našeho podnikání či jeho části, případně během jednání o takovém kroku. Vaše osobní údaje můžeme zveřejnit pro jakýkoli jiný účel s vaším souhlasem. Za určitých okolností může být společnost povinna vaše osobní údaje zpřístupnit, pokud to vyžaduje zákon nebo platná žádost orgánu veřejné moci (například soudu nebo státní instituce). Pokud obdržíme žádost od orgánů činných v trestním řízení o vaše osobní údaje, neprodleně vás o tom vyrozumíme a poskytneme vám kopii žádosti, pokud nám v tom zákon nebrání.
The Company will retain your Personal Data only for as long as is necessary for the purposes set out in this Policy. We will retain and use your Personal Data to the extent necessary to comply with our legal obligations (for example, if we are required to retain your data to comply with applicable laws), resolve disputes, and enforce our legal agreements and policies.
Společnost si vaše osobní údaje ponechá jen po dobu nezbytnou pro účely stanovené v těchto zásadách. Vaše osobní údaje budeme uchovávat a používat v rozsahu nutném ke splnění našich právních povinností (například pokud jsme povinni vaše údaje uchovávat kvůli dodržení příslušných zákonů), k řešení sporů a k vymáhání našich právních dohod a zásad.
By choosing “No”, you are enabling Zero Data Retention (“ZDR”) for your use of the Services. Under ZDR, the content you submit, including texts, images, or prompts and any outputs provided to you by the Services are not stored, retained, or used for model training, product improvements, or any secondary purposes except as needed to provide the Services to you.
Zvolením „Ne“ zapnete nulové uchovávání dat (ZDR) pro své používání služeb. V režimu ZDR se obsah, který odešlete, včetně textů, obrázků nebo zadání, ani žádné výstupy, které vám služby poskytnou, neukládají, neuchovávají ani nepoužívají k tréninku modelu, vylepšování produktu ani k žádnému jinému vedlejšímu účelu, kromě rozsahu nutného k poskytnutí služby.
Your information, including Personal Data, is processed at the Company's operating offices and in any other places where the parties involved in the processing are located. This means that this information may be transferred to, and maintained on, computers located outside of your state, province, country, or other governmental jurisdiction where the data protection laws may differ from those in your jurisdiction.
Vaše informace, včetně osobních údajů, se zpracovávají v provozovnách společnosti a na dalších místech, kde se nachází strany zapojené do zpracování. To znamená, že tyto informace mohou být přeneseny a uchovávány na počítačích mimo váš stát, provincii, zemi nebo jinou jurisdikci, kde se právní úprava ochrany údajů může lišit od té ve vaší jurisdikci.
All Third-Party Models remain the intellectual property of their respective third-party provider.
Všechny modely třetích stran zůstávají duševním vlastnictvím příslušného poskytovatele dané třetí strany.
In order to exercise any other privacy rights not specifically enumerated here, you may contact privacy@together.ai.
Chcete-li uplatnit jakákoli jiná práva na soukromí, která tu nejsou výslovně uvedena, můžete nás kontaktovat na adrese privacy@together.ai.
Časté dotazy
Trénuje Together AI na tom, co přes něj pošlu?
Ne bez vašeho výslovného souhlasu. Podmínky říkají, že vaše údaje k tréninku modelů nepoužijí, dokud jim to sami neodsouhlasíte, a tento souhlas můžete kdykoli odvolat.
Vidí moje zadání i poskytovatel modelu, který přes Together spouštím, třeba Meta nebo DeepSeek?
Podmínky tuhle otázku přímo neřeší, ale výslovně říkají, že modely třetích stran mají vlastní podmínky a v případě rozporu mají přednost právě ony. Together se tak staví do role hostitele. Odpovědnost za to, co s daty dělá poskytovatel modelu, si podle textu nebere.
Jak rychle Together smaže moje údaje, když o to požádám?
U historie zadání a u úloh na fine-tuning máte mazání přímo v nastavení účtu. U dat spojených s GPU clustery nebo vlastními modelovými sestavami napíšete na privacy@together.ai. Podle GDPR má poskytovatel na vyřízení žádosti jeden měsíc.
Stačí zapnout nulové uchovávání dat a mám klid?
Chrání to, co pošlete od chvíle zapnutí dál, ne to, co jste odeslali dřív. A vztahuje se jen na Together jako hostitele, ne na to, jak s daty naloží poskytovatel modelu, který na jeho infrastruktuře běží.